-
1 живое сечение сита
Большой англо-русский и русско-английский словарь > живое сечение сита
-
2 живое сечение сита
Англо-русский словарь технических терминов > живое сечение сита
-
3 живое сечение сита
1) Engineering: effective screening area, open space of a screen, open space of screen2) Oil: screening surface3) Food industry: net sieving area4) Silicates: free area of screen, screen area, screening area, useful screen area5) Cement: screen surfaceУниверсальный русско-английский словарь > живое сечение сита
-
4 живое сечение сита
-
5 живое сечение сита
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > живое сечение сита
-
6 живое сечение сита
effective screening area, open space of screenРусско-английский политехнический словарь > живое сечение сита
-
7 живое сечение
1. clear area2. free area -
8 живое сечение
1) Naval: flow section2) Engineering: clear opening, effective screening area (сита), free cross-sectional area, hydraulic section (потока), wetted section (потока)3) Construction: flow area, hydraulic section (водотока)4) Hydrography: cross section (потока), cross-section (потока), effective cross section (потока), effective cross-section (потока), wetted cross section (потока), wetted cross-section (потока)5) Metallurgy: cross-section area (жидкой фазы), open area, open area (решётки или сита)6) Physics: clear area7) Oil: free area, area of passage, useful area8) Mechanic engineering: (пропускное) clear opening10) Cellulose: open area (of screen) (сита)11) Automation: clear opening (трубы, канала)12) Makarov: clear area (напр. трубы, сита, колонны, тарелки колонны), free area (напр. трубы, сита, колонны, тарелки колонны), free cross-sectional area (строит. механика), interior cross section (строит. механика), open area (напр. трубы, сита, колонны, тарелки колонны), open cross-sectional area (строит. механика), passage area, passing area, useful area (канала), waterway (водотока)13) General subject: channel cross section, water section, wetted ( cross) section -
9 живое сечение решета или сита
Plastics: screening surfaceУниверсальный русско-английский словарь > живое сечение решета или сита
-
10 сечение сита живое
Siebfläche f, freieРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > сечение сита живое
-
11 активное сечение сита
активное сечение сита
живое сечение сита
(напр. углеразмольной мельницы на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активное сечение сита
-
12 open space of screen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open space of screen
-
13 open space of screen
Англо-русский словарь технических терминов > open space of screen
-
14 freie Siebfläche
живое сечение ситаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > freie Siebfläche
-
15 screening surface
живое сечение сита. / -
16 screening surface
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > screening surface
-
17 open space of screen
English-Russian dictionary of chemistre > open space of screen
-
18 screening surface
-
19 effective screening area
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > effective screening area
-
20 net sieving area
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > net sieving area
См. также в других словарях:
активное сечение сита — живое сечение сита (напр. углеразмольной мельницы на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы живое сечение сита EN effective screening area … Справочник технического переводчика
живий переріз (перетин) — живое сечение free cross sectional area, open area *freier Querschnitt, wirksame Fläche – 1) в гідравліці поверхня, проведена нормально до ліній течії й розміщена в середині потоку. Відзначимо, що можуть існувати системи кривих ліній течії, до… … Гірничий енциклопедичний словник
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
